Der Beklagte musste sich verpflichten, nicht mehr mit dem Begriff "Deutsche" in Zusammenhang mit den Begriffen "Zertifikation, Zertifizierung, Klassifikation oder Klassifizierung" zu werben, da vom Gericht eine Irreführung der Verbraucher und eine Verwechslungsgefahr mit der DTV-Klassifizierung gesehen wurde.
Das Gericht vertrat weiter die Auffassung, dass sich der Anbieter mit dieser Bezeichnung in wettbewerbswidriger Weise eine bundesweite Bedeutung und Stellung anmaße, die tatsächlich nicht bestehe. Auch die Verwendung der Begriffe "Zertifikation" und der verwandten Begriffe ohne den Zusatz "deutsch" hat der Anbieter künftig zu unterlassen. Dies allein auch deshalb, weil sie gegenüber dem Verbraucher eine qualifizierte Überprüfung der Gastgeber/Vermieter vorspiegle. Im Gegensatz zum DTV und dessen Prüfungssystem findet diese aber beim abgemahnten Anbieter auch nach dessen eigenem Eingeständnis gar nicht statt.
Der Deutsche Tourismusverband ist Träger der seit 1994 durchgeführten "Klassifizierung von Ferienwohnungen, Ferienhäusern und Privatzimmern". Seit 2004 wird durch die Vergabe einer Klassifizierungslizenz die Klassifizierung objektiviert und die Umsetzung der Klassifizierung vor Ort weiter vereinheitlicht. Jedes Objekt muss überprüft werden, bevor mit dem Klassifizierungsergebnis für 3 Jahre geworben werden darf. Der DTV hat 105 neutrale Prüfer ausbildet, die von den Tourismusorganisationen mit dem Prüfverfahren beauftragt werden kännen. Der DTV übernimmt die kostenlose Vermittlung von DTV-Prüfern an interessierte Tourismusorganisationen und lädt die Prüfer zu einem regelmäßigen Erfahrungsaustausch ein.
Das etablierte Qualitätsinstrument des DTV trägt nicht nur zur Qualitätssicherung, sondern besonders auch zur Qualitätsverbesserung von Privatunterkünften im Deutschlandtourismus bei. 695 Lizenznehmer, dies sind Städte, Orte und kleinere Tourismusregionen in Deutschland haben bisher ihre Quartiere mit den "DTV-Sternen" ausgezeichnet.